Translations by Michel Weimerskirch
Michel Weimerskirch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ad_just Date & Time
|
|
| 2006-06-19 |
Zäit an Datum upassen
|
|
| 3. |
Copy _Time
|
|
| 2006-06-19 |
Zäit kopéieren
|
|
| 6. |
_Preferences
|
|
| 2006-06-19 |
_Preferenzen
|
|
| 10. |
Get the current time and date
|
|
| 2006-06-19 |
Lued déi aktuell Zäit an den aktuellen Datum
|
|
| 17. |
Appointments
|
|
| 2006-06-19 |
Terminer
|
|
| 29. |
Click to view your appointments and tasks
|
|
| 2006-06-19 |
Klickt fir Är Terminer an Aufgaben
|
|
| 31. |
Click to view month calendar
|
|
| 2006-06-19 |
Klickt fir de Mount Kalenner
|
|
| 32. |
Computer Clock
|
|
| 2006-06-19 |
Computer-Auer
|
|
| 36. |
Failed to launch time configuration tool: %s
|
|
| 2006-06-19 |
Feeler beim Start vum Konfiguratiounstool: %s
|
|
| 40. |
Failed to locate a program for configuring the date and time. Perhaps none is installed?
|
|
| 2006-06-19 |
Feeler beim Siche vum Programm fir d'Konfiguratioun vun Datum an Zäit. Vläicht ass keen installéiert?
|
|
| 46. |
UNIX time
|
|
| 2006-06-19 |
UNIX-Zäit
|
|
| 47. |
Internet time
|
|
| 2006-06-19 |
Internet-Zäit
|
|
| 49. |
The Clock displays the current time and date
|
|
| 2006-06-19 |
D'Auer weist déi aktuell Zäit an Datum un
|
|
| 58. |
Clock Preferences
|
|
| 2006-06-19 |
Auer Preferenzen
|
|
| 92. |
If true, display date in the clock, in addition to time.
|
|
| 2006-06-19 |
Wann ausgewielt, gëtt zousätzlech zur Zäit och den Datum bei der Auer ugewisen.
|
|
| 132. |
There was an error displaying help: %s
|
|
| 2006-06-19 |
Et gouf e Feeler beim Uweise vun der Hëllef: %s
|
|
