Translations by Redmar
Redmar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Entering flat review.
|
|
2010-09-29 |
Starten van flat review
|
|
~ |
Leaving flat review.
|
|
2010-09-29 |
Beëindigen van flat review
|
|
~ |
%(uri)s link to %(file)s
|
|
2010-09-29 |
%(uri)s verwijst naar %(file)s
|
|
~ |
%(key)s %(value)s pixel
%(key)s %(value)s pixels
|
|
2010-09-29 |
%(key)s %(value)s pixel
%(key)s %(value)s pixels
|
|
~ |
Turns contracted braille on and off.
|
|
2010-09-28 |
Braille-kortschrift aan-/uitzetten
|
|
2010-09-28 |
Braille-kortschrift aan-/uitzetten
|
|
~ |
Processes a cursor routing key.
|
|
2010-09-28 |
Tekeninstelling voor toets aanmaken.
|
|
~ |
Marks the beginning of a text selection.
|
|
2010-09-28 |
Geeft beginpunt van een tekstselectie aan.
|
|
~ |
Marks the end of a text selection.
|
|
2010-09-28 |
Geeft eindpunt van een tekstselectie aan.
|
|
~ |
Six Dots
|
|
2010-09-28 |
Zes punten
|
|
~ |
Cursor Routing
|
|
2010-09-28 |
Cursor routing
|
|
~ |
Cut Begin
|
|
2010-09-28 |
Begin knippen
|
|
~ |
Cut Line
|
|
2010-09-28 |
Regel knippen
|
|
710. |
_Control and menu item:
|
|
2010-09-29 |
_Controle- en menuitem
|
|
981. |
Toggle whether we present new mail if we are not the active script.
|
|
2010-09-29 |
Stel in of we nieuwe mail presenteren als het script niet actief is.
|
|
1070. |
Speech Dispatcher
|
|
2010-09-29 |
Speech Dispatcher
|