|
9.
|
|
|
<b>Round Trip Time Statistics</b>
|
|
|
|
<b>Statistieken inzake heen-en-terugtijd</b>
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
<b>Heen-en-weertijd statistiek</b>
|
|
|
Suggested by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:43
|
|
10.
|
|
|
<b>Transmission Statistics</b>
|
|
|
|
<b>Zendstatistieken</b>
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
<b>Verzendstatistieken</b>
|
|
|
Suggested by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:50
|
|
11.
|
|
|
Active Network Services
|
|
|
|
Actieve netwerkdiensten
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:54
|
|
12.
|
|
|
Average:
|
|
|
|
Gemiddeld:
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:41
|
|
13.
|
|
|
Beep on ping
|
|
|
|
Bij elke ping piepen
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:4
|
|
14.
|
|
|
Broadcast:
|
|
|
|
Broadcast:
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-nettool.glade.h:10
|
|
15.
|
|
|
Clear _History
|
|
|
|
_Geschiedenis wissen
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Geschiedenis _wissen
|
|
|
Suggested by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:7
|
|
16.
|
|
|
Collisions:
|
|
|
|
Botsingen:
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:27
|
|
17.
|
|
|
Details
|
|
|
|
Details
|
|
Translated by
Ronald van Engelen
|
|
Reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:51
|
|
18.
|
|
|
Devices
|
|
|
|
Apparaten
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:29
|