Translations by Dmitry Agafonov
Dmitry Agafonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
A list of default mount options for volumes formatted with the hfs file system.
|
|
| 2007-03-19 |
Список параметров по умолчанию для томов, использующих файловую систему hfs.
|
|
| 3. |
A list of default mount options for volumes formatted with the ntfs file system using ntfs-3g.
|
|
| 2007-03-19 |
Список параметров по умолчанию для томов, использующих файловую систему ntfs с драйвером ntfs-3g.
|
|
| 7. |
Default mount options for hfs fs
|
|
| 2007-03-19 |
Параметры монтирования по умолчанию для файловой системы hfs
|
|
| 10. |
Default mount options for ntfs-3g fs
|
|
| 2007-03-19 |
Параметры монтирования по умолчанию для файловой системы ntfs-3g
|
|
| 2007-03-19 |
Параметры монтирования по умолчанию для файловой системы ntfs-3g
|
|
| 28. |
There is probably no media in the drive.
|
|
| 2007-03-19 |
Возможно, в устройстве отсутствует носитель.
|
|
| 47. |
Error <i>%s</i>.
|
|
| 2007-03-19 |
Ошибка <i>%s</i>.
|
|
| 60. |
Unable to set up crypto device
|
|
| 2007-08-15 |
Невозможно настроить устройство шифрования
|
|
| 67. |
There is data that needs to be written to the device %s before it can be removed. Please do not remove the media or disconnect the drive.
|
|
| 2007-03-19 |
Данные ещё не полностью записаны на устройство "%s". Пожалуйста, не извлекайте носитель и не отсоединяйте диск до окончания записи.
|
|
| 2007-03-19 |
Данные ещё не полностью записаны на устройство "%s". Пожалуйста, не извлекайте носитель и не отсоединяйте диск до окончания записи.
|
|
| 68. |
Device is now safe to remove
|
|
| 2007-03-19 |
Теперь устройство можно извлечь
|
|
| 73. |
Ejected %s
|
|
| 2007-03-19 |
Извлечен %s
|
|
| 2007-03-19 |
Извлечен %s
|
|
