Translations by Eduard Nicodei
Eduard Nicodei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
Hardware
|
|
2007-09-06 |
Hardware
|
|
16. |
Settings for several hardware devices
|
|
2007-09-06 |
Setări pentru câteva dispozitive hardware
|
|
17. |
Internet and Network
|
|
2007-09-06 |
Internet şi reţea
|
|
18. |
Network-related settings
|
|
2007-09-06 |
Setări pentru reţea
|
|
30. |
Personal settings
|
|
2007-09-06 |
Setări personale
|
|
35. |
System settings
|
|
2007-09-06 |
Setările sistemului
|
|
37. |
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
2007-09-06 |
Schimbă setările pentru întreg sistemul (afectează toţi userii)
|
|
47. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
2007-09-06 |
Directorul "home" nu poate fi găsit: nu există în /etc/passwd şi $HOME nu are nicio valoare
|
|
54. |
[Invalid Filename]
|
|
2007-09-06 |
[Nume invalid]
|
|
56. |
==== Menu changed, reloading ====
|
|
2007-09-06 |
==== Meniul a fost modificat, se reîncarcă ====
|