Translations by Ignacio Casal Quinteiro
Ignacio Casal Quinteiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 45. |
Grunge
|
|
| 2006-03-18 |
Grunge
|
|
| 46. |
Hip-Hop
|
|
| 2006-03-18 |
Hip-Hop
|
|
| 2006-03-18 |
Hip-Hop
|
|
| 2006-03-18 |
Hip-Hop
|
|
| 2006-03-18 |
Hip-Hop
|
|
| 47. |
Jazz
|
|
| 2006-03-18 |
Jazz
|
|
| 48. |
Metal
|
|
| 2006-03-18 |
Metal
|
|
| 49. |
New Age
|
|
| 2006-03-18 |
New Age
|
|
| 50. |
Oldies
|
|
| 2006-03-18 |
Vellas glorias
|
|
| 51. |
Other
|
|
| 2006-03-18 |
Outro
|
|
| 52. |
Pop
|
|
| 2006-03-18 |
Pop
|
|
| 53. |
R&B
|
|
| 2006-03-18 |
R&B
|
|
| 54. |
Rap
|
|
| 2006-03-18 |
Rap
|
|
| 55. |
Reggae
|
|
| 2006-03-18 |
Reggae
|
|
| 56. |
Rock
|
|
| 2006-03-18 |
Rock
|
|
| 57. |
Techno
|
|
| 2006-03-18 |
Techno
|
|
| 58. |
Industrial
|
|
| 2006-03-18 |
Industrial
|
|
| 59. |
Alternative
|
|
| 2006-03-18 |
Alternativo
|
|
| 60. |
Ska
|
|
| 2006-03-18 |
Ska
|
|
| 61. |
Death Metal
|
|
| 2006-03-18 |
Death Metal
|
|
| 62. |
Pranks
|
|
| 2006-03-18 |
Cachondeo
|
|
| 63. |
Soundtrack
|
|
| 2006-03-18 |
Banda sonora
|
|
| 64. |
Euro-Techno
|
|
| 2006-03-18 |
Techno europeo
|
|
| 65. |
Ambient
|
|
| 2006-03-18 |
Ambente
|
|
| 66. |
Trip-Hop
|
|
| 2006-03-18 |
Trip-Hop
|
|
| 67. |
Vocal
|
|
| 2006-03-18 |
Vocal
|
|
| 68. |
Jazz+Funk
|
|
| 2006-03-18 |
Jazz+Funk
|
|
| 69. |
Fusion
|
|
| 2006-03-18 |
Fusión
|
|
| 70. |
Trance
|
|
| 2006-03-18 |
Trance
|
|
| 71. |
Classical
|
|
| 2006-03-18 |
Clásica
|
|
| 72. |
Instrumental
|
|
| 2006-03-18 |
Instrumental
|
|
| 73. |
Acid
|
|
| 2006-03-18 |
Acid
|
|
| 74. |
House
|
|
| 2006-03-18 |
House
|
|
| 75. |
Game
|
|
| 2006-03-18 |
Xogo
|
|
| 76. |
Sound Clip
|
|
| 2006-03-18 |
Clip de son
|
|
| 77. |
Gospel
|
|
| 2006-03-18 |
Gospel
|
|
| 78. |
Noise
|
|
| 2006-03-18 |
Noise
|
|
| 79. |
Alt
|
|
| 2006-03-18 |
Alt
|
|
| 80. |
Bass
|
|
| 2006-03-18 |
Bass
|
|
| 81. |
Soul
|
|
| 2006-03-18 |
Soul
|
|
| 82. |
Punk
|
|
| 2006-03-18 |
Punk
|
|
| 83. |
Space
|
|
| 2006-03-18 |
Espacial
|
|
| 84. |
Meditative
|
|
| 2006-03-18 |
Meditación
|
|
| 85. |
Instrumental Pop
|
|
| 2006-03-18 |
Pop instrumental
|
|
| 86. |
Instrumental Rock
|
|
| 2006-03-18 |
Rock instrumental
|
|
| 87. |
Ethnic
|
|
| 2006-03-18 |
Étnico
|
|
| 88. |
Gothic
|
|
| 2006-03-18 |
Gótico
|
|
| 89. |
Darkwave
|
|
| 2006-03-18 |
Darkwave
|
|
| 90. |
Techno-Industrial
|
|
| 2006-03-18 |
Techno-Industrial
|
|
| 91. |
Electronic
|
|
| 2006-03-18 |
Electrónico
|
|
