Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
5463 of 69 results
54.
Browse icons
ప్రతిమలను అన్వేషించు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:427
55.
Run in t_erminal
టర్మినల్_లో నడుపు
Translated by Y.Kiran Chandra
Reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:441
56.
Language
భాష
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:658 ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:756
57.
Name
పేరు
Translated by వీవెన్
Reviewed by Prajasakti Localisation Team
In upstream:
నామము
Suggested by Prajasakti Localisation Team
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:663 ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:763
58.
Generic name
సాధారణ నామం
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:668 ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:770
59.
Comment
వ్యాఖ్య
Translated by వీవెన్
Reviewed by Prajasakti Localisation Team
In upstream:
వ్యాఖ్యానం
Suggested by Y.Kiran Chandra
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:673 ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:779
60.
_Try this before using:
:వాడుటకు ముందు దీన్ని ప్రయత్నించండి.
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:708
61.
_Documentation:
:పత్ర రచన
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:719
62.
_Name/Comment translations:
:నామము/ వ్యాఖ్యానం అనువాదాలు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:730
63.
_Add/Set
జత చేయు/అమర్చు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:781
5463 of 69 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji Marisetti, DreamArtist, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praneeth Bodduluri, Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి), Raj, Y.Kiran Chandra, naz, వీవెన్.