|
|
61.
|
|
|
_Documentation:
|
|
|
|
|
_ܦ݁ܽܘܓ݂ܪܳܦ݂ܳܐ:
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:719
|
|
|
62.
|
|
|
_Name/Comment translations:
|
|
|
|
|
_ܦ݁ܽܘܫܳܩ̈ܶܐ ܕ݂ܰܫܡܳܐ ܘܰܕ݂ܢܽܘܗܳܪܳܐ:
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:730
|
|
|
63.
|
|
|
_Add/Set
|
|
|
|
|
_ܡܰܘܣܦ݁ܳܐ ܘܣܺܝܡܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:781
|
|
|
64.
|
|
|
Add or Set Name/Comment Translations
|
|
|
|
|
ܡܰܘܣܦ݁ܳܐ ܐܰܘ ܣܺܝܡܳܐ ܠܦ݂ܽܘܫܳܩ̈ܶܐ ܕ݂ܰܫܡܳܐ ܘܰܕ݂ܢܽܘܗܳܪܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:787
|
|
|
65.
|
|
|
Re_move
|
|
|
|
|
ܡܶܕ݂_ܚܰܩ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:789
|
|
|
66.
|
|
|
Remove Name/Comment Translation
|
|
|
|
|
ܕ݂ܚܽܘܩ ܠܦ݂ܽܘܫܳܩ̈ܶܐ ܕ݂ܰܫܡܳܐ ܘܰܕ݂ܢܽܘܗܳܪܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:794
|
|
|
67.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
|
ܦ݁ܫܺܝܛܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:810
|
|
|
68.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
|
ܡܪܰܟ݂ܒ݁ܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:818
|
|
|
69.
|
|
|
_Show Hints at Startup
|
|
|
|
|
_ܒ݁ܕ݂ܽܘܩ ܪܶܡܙ̈ܶܐ ܒ݂ܫܽܘܪܳܝܳܐ
|
|
Translated and reviewed by
sahroyo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-hint.c:175
|
