|
38.
|
|
|
Unknown encoding of: %s
|
|
|
|
Aina ya simba ya: %s haijulikani
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3585
|
|
39.
|
|
|
Directory
|
|
|
|
Saraka
|
|
Translated and reviewed by
Miano Njoka
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:210
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:218
|
|
40.
|
|
|
Application
|
|
|
|
Programu
|
|
Translated and reviewed by
Miano Njoka
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:214
|
|
41.
|
|
|
Link
|
|
|
|
Tufe kiungo
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:221
|
|
42.
|
|
|
FSDevice
|
|
|
|
Kifaa cha FS
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:223
|
|
43.
|
|
|
MIME Type
|
|
|
|
Aina Ya MIME
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:225
|
|
44.
|
|
|
Service
|
|
|
|
Huduma
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:227
|
|
45.
|
|
|
ServiceType
|
|
|
|
AinaYaHuduma
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:229
|
|
46.
|
|
|
_URL:
|
|
|
|
_KISARA
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:315
|
|
47.
|
|
|
Comm_and:
|
|
|
|
Agizo
|
|
Translated and reviewed by
James Nzomo
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:318
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:385
|