|
39.
|
|
|
Directory
|
|
|
|
නාමාවලිය
|
|
Translated and reviewed by
Dushara
|
In upstream: |
|
බහලුම
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:210
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:218
|
|
40.
|
|
|
Application
|
|
|
|
යෙදුම
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:214
|
|
41.
|
|
|
Link
|
|
|
|
පුරුක
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:221
|
|
42.
|
|
|
FSDevice
|
|
|
|
FSDevice
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:223
|
|
43.
|
|
|
MIME Type
|
|
|
|
MIME වර්ගය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:225
|
|
44.
|
|
|
Service
|
|
|
|
සේවය
|
|
Translated and reviewed by
Aravinda
|
In upstream: |
|
සේවාව
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:227
|
|
45.
|
|
|
ServiceType
|
|
|
|
සේවා වර්ගය
|
|
Translated and reviewed by
Aravinda
|
In upstream: |
|
සේවා වර්ගය
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:229
|
|
46.
|
|
|
_URL:
|
|
|
|
_URL:
|
|
Translated and reviewed by
Aravinda
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:315
|
|
47.
|
|
|
Comm_and:
|
|
|
|
විධානය: (_a)
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:318
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:385
|
|
48.
|
|
|
_Name:
|
|
|
Name
|
|
|
|
නම (_N)
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:339
|