|
|
32.
|
|
|
No filename to save to
|
|
|
|
|
کوم دوتنه نوم نشته چې ورکې وساتل شي
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:837
|
|
|
33.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
پېليږي %s
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1828
|
|
|
34.
|
|
|
No URL to launch
|
|
|
|
|
نشته چې پرانيستل شي URL
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:2062
|
|
|
35.
|
|
|
Not a launchable item
|
|
|
|
|
پېلېدونکی توکی نه دی
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:2078
|
|
|
36.
|
|
|
No command (Exec) to launch
|
|
|
|
|
کومه بولۍ نشته چې پېل شي
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:2088
|
|
|
37.
|
|
|
Bad command (Exec) to launch
|
|
|
|
|
ناسمه بولۍ چې پېل شي
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:2101
|
|
|
38.
|
|
|
Unknown encoding of: %s
|
|
|
|
|
%s :ناسمه کوډيزونه ده
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3585
|
|
|
39.
|
|
|
Directory
|
|
|
|
|
درکموند
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:210
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:218
|
|
|
40.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
کاريال
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:214
|
|
|
41.
|
|
|
Link
|
|
|
|
|
تړنه
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:221
|
