|
58.
|
|
|
Generic name
|
|
|
|
Generischer Naam
|
|
Translated and reviewed by
rocktobayobada
|
Shared: |
|
Generischer Name
|
|
|
Suggested by
Daniel Fernandez
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:668
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:770
|
|
59.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
Anmarken
|
|
Translated and reviewed by
rocktobayobada
|
Shared: |
|
Kommentar
|
|
|
Suggested by
Daniel Fernandez
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:673
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:779
|
|
60.
|
|
|
_Try this before using:
|
|
|
|
_Versök dit vorm verwenden:
|
|
Translated and reviewed by
rocktobayobada
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:708
|
|
61.
|
|
|
_Documentation:
|
|
|
|
_Dokumentation:
|
|
Translated and reviewed by
Josef Bauer
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:719
|
|
62.
|
|
|
_Name/Comment translations:
|
|
|
|
_Naam/Anmerkung Übersetzungen:
|
|
Translated and reviewed by
rocktobayobada
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:730
|
|
63.
|
|
|
_Add/Set
|
|
|
|
_datofögen
|
|
Translated and reviewed by
rocktobayobada
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:781
|
|
64.
|
|
|
Add or Set Name/Comment Translations
|
|
|
|
Naam
|
|
Translated and reviewed by
rocktobayobada
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:787
|
|
65.
|
|
|
Re_move
|
|
|
|
_Wegdoon
|
|
Translated and reviewed by
rocktobayobada
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:789
|
|
66.
|
|
|
Remove Name/Comment Translation
|
|
|
|
Name/Kommentar Übersetzung löschen.
|
|
Translated and reviewed by
Florian Stoffel
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:794
|
|
67.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
Eenfach
|
|
Translated and reviewed by
rocktobayobada
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:810
|