Browsing Lingala translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lingala guidelines.
6169 of 69 results
61.
_Documentation:
_Babuku
Translated and reviewed by Emmanuel Gontcho
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:719
62.
_Name/Comment translations:
Libongoli ya kombo/commentaire :
Translated and reviewed by Emmanuel Gontcho
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:730
63.
_Add/Set
B_akisa/Bongola
Translated and reviewed by Emmanuel Gontcho
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:781
64.
Add or Set Name/Comment Translations
Kobakisa to kopesa libongoli ya kombo to ya commentaire
Translated and reviewed by Emmanuel Gontcho
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:787
65.
Re_move
Longola
Translated and reviewed by Bumuntu Association
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:789
66.
Remove Name/Comment Translation
Longola Nkombo/Lobela Libongoli
Translated and reviewed by Bumuntu Association
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:794
67.
Basic
Ya ebandeli
Translated and reviewed by Bumuntu Association
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:810
68.
Advanced
Ekoméla
Translated and reviewed by Bumuntu Association
Located in ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:818
69.
_Show Hints at Startup
Laki_sa mayebisi ya mikemike na bofungoli
Translated and reviewed by Bumuntu Association
Located in ../libgnome-desktop/gnome-hint.c:175
6169 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Lingala Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.