|
4.
|
|
|
GNOME Library
|
|
|
|
បណ្ណាល័យGNOME
|
|
Translated and reviewed by
Chanrithy Thim
|
Shared: |
|
បណ្ណាល័យ GNOME
|
|
|
Suggested by
csokun
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:62
|
|
5.
|
|
|
Friends of GNOME
|
|
|
|
មិត្ដភក្ដិរបស់ GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:63
|
|
6.
|
|
|
Contact
|
|
|
|
ទំនាក់ទំនង
|
|
Translated and reviewed by
csokun
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:64
|
|
7.
|
|
|
The Mysterious GEGL
|
|
|
|
អាថ៌កំបាំង GEGL
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:68
|
|
8.
|
|
|
The Squeaky Rubber GNOME
|
|
|
|
កៅស៊ូបន្លឺសូរង៉េតង៉តរបស់ GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:69
|
|
9.
|
|
|
Wanda The GNOME Fish
|
|
|
|
ត្រីវន់ដារបស់ GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Nguon Chan
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:70
|
|
10.
|
|
|
_Open URL
|
|
|
|
បើក URL
|
|
Translated and reviewed by
csokun
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:567
|
|
11.
|
|
|
_Copy URL
|
|
|
|
ចម្លងអាសយដ្ឋាន
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:574
|
|
12.
|
|
|
About the GNOME Desktop
|
|
|
|
អំពីផ្ទៃតុGNOME
|
|
Translated and reviewed by
Noy Shoung
|
Shared: |
|
អំពីផ្ទៃតុ GNOME
|
|
|
Suggested by
Chanrithy Thim
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:826
|
|
13.
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
Translated and reviewed by
Socheat KHAUV
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:859
|