Translations by António Paulo Chaparro
António Paulo Chaparro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 117. |
Please run "Apperance/Desktop Effects" again after restarting the computer, when the new graphics driver is active.
|
|
| 2008-03-13 |
Por favor inicie "Aparência/Efeitos do Desktop" novamente após reiniciar o computador, quando a nova driver de gráficos estiver activa.
|
|
| 137. |
<b>E_xtra:</b> Provides more aesthetically pleasing set of effects. Requires faster graphics card.
|
|
| 2008-03-13 |
<b>E_xtra:</b> Oferece um conjunto de efeitos visuais mais ricos e detalhados. Requer uma placa gráfica rápida.
|
|
| 516. |
<b>Scrolling</b>
|
|
| 2008-03-13 |
Deslocamento
|
|
| 528. |
Enable _horizontal scrolling
|
|
| 2008-03-13 |
Permitir rolamento _horizontal
|
|
| 2008-03-13 |
Permitir deslocamento _horizontal
|
|
| 2008-03-13 |
Permitir deslocamento _horizontal
|
|
| 2008-03-13 |
Permitir deslocamento _horizontal
|
|
| 530. |
Enable _vertical scrolling
|
|
| 2008-03-13 |
Permitir rolamento _vertical
|
|
| 2008-03-13 |
Permitir deslocamento _vertical
|
|
