Translations by Nick Ellery
Nick Ellery has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
2008-05-04 |
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
2008-05-04 |
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
6. |
The buttons shown in the alert dialog
|
|
2008-05-04 |
The buttons shown in the alert dialog
|
|
2008-05-04 |
The buttons shown in the alert dialog
|
|
12. |
There was an error while trying to get the addressbook information
Evolution Data Server can't handle the protocol
|
|
2008-05-04 |
There was an error while trying to get the addressbook information
Evolution Data Server can't handle the protocol
|
|
14. |
Unknown login ID, the user database might be corrupted
|
|
2008-05-04 |
Unknown login ID, the user database might be corrupted
|
|
112. |
Keep Settings
|
|
2008-05-05 |
Keep Settings
|
|
113. |
Do you want to keep these settings?
|
|
2008-05-05 |
Do you want to keep these settings?
|
|
114. |
Use _previous settings
|
|
2008-05-05 |
Use _previous settings
|
|
115. |
_Keep settings
|
|
2008-05-05 |
_Keep settings
|
|
116. |
Desktop effects could not be enabled
|
|
2008-05-05 |
Desktop effects could not be enabled
|
|
117. |
Please run "Apperance/Desktop Effects" again after restarting the computer, when the new graphics driver is active.
|
|
2008-05-05 |
Please run "Apperance/Desktop Effects" again after restarting the computer, when the new graphics driver is active.
|
|
229. |
Slide Show
|
|
2008-05-05 |
Slide Show
|
|
322. |
C_ommand:
|
|
2008-05-05 |
C_ommand:
|
|
357. |
Konsole
|
|
2008-05-05 |
Konsole
|
|
399. |
The X server does not support the XRandR extension. Runtime resolution changes to the display size are not available.
|
|
2008-05-05 |
The X server does not support the XRandR extension. Runtime resolution changes to the display size are not available.
|
|
401. |
Clone Screens
|
|
2008-05-05 |
Clone Screens
|
|
402. |
Include _Panel
|
|
2008-05-06 |
Include _Panel
|
|
403. |
Monitor Resolution Settings
|
|
2008-05-06 |
Monitor Resolution Settings
|
|
404. |
Normal
Left
Right
Upside-down
|
|
2008-05-06 |
Normal
Left
Right
Upside-down
|
|
405. |
R_otation
|
|
2008-05-06 |
R_otation
|
|
406. |
Re_fresh Rate:
|
|
2008-05-06 |
Re_fresh Rate:
|
|
407. |
_Detect Displays
|
|
2008-05-06 |
_Detect Displays
|
|
408. |
_Resolution
|
|
2008-05-06 |
_Resolution
|
|
409. |
Upside Down
|
|
2008-05-06 |
Upside Down
|
|
410. |
Cloned Output
|
|
2008-05-06 |
Cloned Output
|
|
411. |
Do you want to keep these screen settings?
|
|
2008-05-06 |
Do you want to keep these screen settings?
|
|
438. |
<b>General</b>
|
|
2008-05-06 |
<b>General</b>
|
|
465. |
General
|
|
2008-05-06 |
General
|
|
513. |
<b>Locate Pointer</b>
|
|
2008-05-06 |
<b>Locate Pointer</b>
|
|
516. |
<b>Scrolling</b>
|
|
2008-05-06 |
<b>Scrolling</b>
|
|
646. |
Are you sure you want to permanently delete "%s"?
|
|
2008-05-06 |
Are you sure you want to permanently delete "%s"?
|
|
647. |
If you delete an item, it is permanently lost.
|
|
2008-05-06 |
If you delete an item, it is permanently lost.
|
|
651. |
?
|
|
2008-05-06 |
?
|
|
652. |
%l:%M %p
|
|
2008-05-06 |
%l:%M %p
|
|
653. |
Today %l:%M %p
|
|
2008-05-06 |
Today %l:%M %p
|
|
654. |
Yesterday %l:%M %p
|
|
2008-05-06 |
Yesterday %l:%M %p
|
|
655. |
%a %l:%M %p
|
|
2008-05-06 |
%a %l:%M %p
|
|
656. |
%b %d %l:%M %p
|
|
2008-05-06 |
%b %d %l:%M %p
|
|
657. |
%b %d %Y
|
|
2008-05-06 |
%b %d %Y
|