Translations by sfan
sfan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
117. |
Please run "Apperance/Desktop Effects" again after restarting the computer, when the new graphics driver is active.
|
|
2008-03-25 |
Bitte starten Sie "Erscheinungsbild/Visuelle Effekte" nachdem Sie den Computer neugestartet haben und der neue Grafiktreiber aktiv ist.
|
|
136. |
<b>C_ustom:</b> Uses custom set of effects.
|
|
2008-03-12 |
<b>Ben_utzerdefiniert:</b> Erlaubt dem Benutzer die Effekte anzupassen.
|
|
137. |
<b>E_xtra:</b> Provides more aesthetically pleasing set of effects. Requires faster graphics card.
|
|
2008-03-25 |
<b>E_xtra:</b> Bietet eine größere Auswahl grafischer Effekte. Eine schnellere Grafikkarte wird benötigt.
|
|
140. |
<b>N_ormal:</b> Provides improved usability and good balance between attractiveness and moderate performance requirements.
|
|
2008-03-25 |
<b>N_ormal:</b> Bietet eine verbesserte Bedienbarkeit und dezente Effekte mit gemäßigten Anforderungen an die Rechnerleistung.
|
|
145. |
<b>_None:</b> Provides a simple desktop environment without any effects.
|
|
2008-03-25 |
<b>Keine:</b> Bietet eine schlichte Desktop-Umgebung ohne visuelle Effekte.
|