Translations by Jonathan Ernst

Jonathan Ernst has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

140 of 40 results
2.
_Help
2006-09-13
Aid_e
333.
Keyboard _Preferences
2006-08-26
_Préférences du clavier
423.
Invest
2006-08-26
Invest
425.
_Refresh
2006-08-26
A_ctualiser
426.
10
2006-08-26
10
427.
100
2006-08-26
100
428.
1d 5d 3m 6m 1y 3y
2006-08-26
1j 5j 3m 6m 1a 3a
429.
20
2006-08-26
20
430.
200
2006-08-26
200
431.
5
2006-08-26
5
432.
50
2006-08-26
50
433.
Auto _refresh
2006-08-26
A_ctualiser automatiquement
434.
Bollinger
2006-08-26
Bollinger
436.
Exponential moving average:
2006-08-26
Moyenne mobile exponentielle :
437.
Fast stoch
2006-08-26
Fast stoch
439.
Indicators:
2006-08-26
Indicateurs :
440.
MACD
2006-08-26
MACD
441.
MFI
2006-08-26
MFI
442.
Moving average:
2006-08-26
Moyenne mobile :
444.
ROC
2006-08-26
ROC
445.
RSI
2006-08-26
RSI
446.
SAR
2006-08-26
SAR
447.
Slow stoch
2006-08-26
Slow stoch
448.
Splits
2006-08-26
Séparations
449.
Vol
2006-08-26
Vol
450.
Vol+MA
2006-08-26
Vol+MA
451.
Volumes
2006-08-26
Volumes
452.
W%R
2006-08-26
W%R
453.
_Graph style:
2006-08-26
Style du _graphique :
454.
_Options
2006-08-26
_Options
456.
l b c
2006-08-26
l b c
457.
<b>Stocks</b>
2006-08-26
<b>Actions</b>
459.
Invest Preferences
2006-08-26
Préférences d'Invest
463.
Reading Chart chunk
2006-08-26
Lecture du morceau de graphe
464.
Invest Applet
2006-08-26
Applet Invest
465.
Symbol
2006-08-26
Symbole
466.
Amount
2006-08-26
Quantité
467.
Price
2006-08-26
Prix
468.
Commission
2006-08-26
Commission
594.
The system load average is %0.02f
2006-08-26
La charge moyenne du système est de %0.02f