Translations by Acherwa
Acherwa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
Displays current state of keyboard accessibility features
|
|
| 2006-06-09 |
ለግዜው ያለውን የፊደል ማውጫ ማሳየት
|
|
| 22. |
Monitor a laptop's remaining power
|
|
| 2006-06-09 |
የላፕታፑን ቀሪ ሐይል መቆጣጠሪያ
|
|
| 27. |
Battery charged (%d%%)
|
|
| 2006-06-09 |
ባትሪው ሞላ/ እየሞላ
|
|
| 39. |
Your battery is now fully recharged
|
|
| 2006-06-09 |
ባትሪው፡ሙሉ፡በሙሉ፡ተሞልትዋል
|
|
| 40. |
Battery Notice
|
|
| 2006-06-09 |
የባትሪ፤ማስታወቂያ
|
|
| 62. |
_Notify when battery is fully recharged
|
|
| 2006-06-09 |
ባትሪ ሲሞላ ማስታወቂያ
|
|
| 84. |
Upright (small) battery
|
|
| 2006-06-09 |
ትንሽ ባትሪ
|
|
| 90. |
Battery fully re-charged
|
|
| 2006-06-09 |
ባትሪ እንደገና ተሞልቷዋል
|
|
| 91. |
Battery power low
|
|
| 2006-06-09 |
የባትሪው ሐይል አንስዋል
|
|
| 114. |
Click to add a new palette
|
|
| 2006-06-09 |
አዲስ ንድፍ ለመጨመር ንኩ
|
|
| 158. |
_Play DVD
|
|
| 2006-06-09 |
ዲቪዲ አጫውት
|
|
| 163. |
_Eject %s
|
|
| 2006-06-09 |
ይውጣ
|
|
