Ubuntu
glibc package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libc”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
158 → 167 of 1326 results First • • • Last
158.
FORMAT
FORMATO
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in elf/ldconfig.c:159
159.
Format to use: new, old or compat (default)
Formato para usar: new, old ou compat (padrão)
Translated by Rafael Fontenelle
Located in elf/ldconfig.c:151
160.
Ignore auxiliary cache file
Ignora arquivo de cache auxiliar
Translated by Rafael Fontenelle
Located in elf/ldconfig.c:160
161.
Configure Dynamic Linker Run Time Bindings.
Configura associações de tempo real do vinculador dinâmico.
Translated by Rafael Fontenelle
Located in elf/ldconfig.c:168
162.
Path `%s' given more than once
Caminho “%s” fornecido mais de uma vez
Translated by Rafael Fontenelle
Located in elf/ldconfig.c:371
163.
%s is not a known library type
%s não é um tipo de memória conhecida
Translated by Rafael Fontenelle
Located in elf/ldconfig.c:487
164.
Can't stat %s
Não foi possível obter estado de %s
Translated by Rafael Fontenelle
Located in elf/ldconfig.c:519
165.
Can't stat %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Não foi possível obter estado de %s
Translated by Rafael Fontenelle
Located in elf/ldconfig.c:600
166.
%s is not a symbolic link
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s não é um link simbólico
Translated by Rafael Fontenelle
Located in elf/ldconfig.c:610
167.
Can't unlink %s
Não foi possível desvincular %s
Translated by Rafael Fontenelle
Located in elf/ldconfig.c:629
158 → 167 of 1326 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Carlos Moura, Dan Quinhones, Edvaldo de Souza Cruz, Efraim Queiroz, Eugênio F, Francisco Vianna, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique Deodato, Ivan Cruz, Leandro Vital, Lucas Piva, Marcelo Soares Souza, Marcus Diniz, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Matheus Macabu, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Rodrigo Parra Novo, Tiago Hillebrandt.