Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
335344 of 371 results
335.
Failed to completely save options:
Nem sikerült teljesen elmenteni a beállításokat:
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/option.tcl:314
336.
Delete Remote Branch
Távoli branch törlése
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/remote_branch_delete.tcl:29 lib/remote_branch_delete.tcl:34
337.
From Repository
Forrás repó
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/remote_branch_delete.tcl:47
338.
Remote:
Távoli:
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/remote_branch_delete.tcl:50 lib/transport.tcl:134
339.
Arbitrary URL:
Tetszőleges URL:
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/remote_branch_delete.tcl:66 lib/transport.tcl:138
340.
Branches
Branchek
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/remote_branch_delete.tcl:84
341.
Delete Only If
Törlés csak akkor ha
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/remote_branch_delete.tcl:109
342.
Merged Into:
Merge-ölt a következőbe:
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/remote_branch_delete.tcl:111
343.
Always (Do not perform merge checks)
Mindig (Ne végezzen merge vizsgálatokat)
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/branch_delete.tcl:54 lib/remote_branch_delete.tcl:119
344.
A branch is required for 'Merged Into'.
Egy branch szükséges a 'Merge-ölt a következőbe'-hez.
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/remote_branch_delete.tcl:152
335344 of 371 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miklos Vajna, Omacht András.