|
|
656.
|
|
|
Intersect the layer mask with the current selection
|
|
|
|
|
Katman maskesi ile şimdiki seçimi kesiştir
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:279
|
|
|
657.
|
|
|
Al_pha to Selection
|
|
|
|
|
Alfa_dan Seçime
|
|
Translated by
Görkem Çetin
|
|
Reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:287
|
|
|
658.
|
|
|
Replace the selection with the layer's alpha channel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Görkem Çetin
|
| Shared: |
|
Seçim ile katmanın görünür kanalını birbirlerinin yerine koy
|
|
|
Suggested by
maydin95
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:288
|
|
|
659.
|
|
|
A_dd to Selection
|
|
|
|
|
Seçime _Ekle
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:293 ../app/actions/layers-actions.c:320
|
|
|
660.
|
|
|
Add the layer's alpha channel to the current selection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Görkem Çetin
|
| Shared: |
|
Şimdiki seçime katmanın görünür kanalını ekle
|
|
|
Suggested by
maydin95
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:294
|
|
|
661.
|
|
|
Subtract the layer's alpha channel from the current selection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Görkem Çetin
|
| Shared: |
|
Şimdiki seçimden katmanın görünür kanalını çıkar
|
|
|
Suggested by
maydin95
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:300
|
|
|
662.
|
|
|
Intersect the layer's alpha channel with the current selection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Görkem Çetin
|
| Shared: |
|
Şimdiki seçim ile katmanın görünür kanalını kesiştir
|
|
|
Suggested by
maydin95
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:306
|
|
|
663.
|
|
|
_Text to Selection
|
|
|
|
|
_Metinden Seçime
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:314
|
|
|
664.
|
|
|
Replace the selection with the text layer's outline
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Görkem Çetin
|
| In upstream: |
|
Seçim ile metin katmanı çerçevesini biribirlerinin yerine koy
|
|
|
Suggested by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:315
|
|
|
665.
|
|
|
Add the text layer's outline to the current selection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Görkem Çetin
|
| In upstream: |
|
Metin katmanı çerçevesini şimdiki seçime ekle
|
|
|
Suggested by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../app/actions/layers-actions.c:321
|
