Ubuntu
gimp package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1314 → 1323 of 2749 results First • • • Last
1314.
Transform Channel
Kanalı Dönüştür
Translated by Görkem Çetin
Reviewed by Görkem Çetin
Located in ../app/core/gimpchannel.c:264 ../app/core/gimpdrawable-transform.c:886
1315.
Stroke Channel
Kanalı Darbele
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../app/core/gimpchannel.c:265
1316.
Feather Channel
Yumuşatma Kanalı
Translated by Görkem Çetin
Reviewed by Görkem Çetin
Located in ../app/core/gimpchannel.c:286
1317.
Sharpen Channel
Kanalı Keskinleştir
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../app/core/gimpchannel.c:287
1318.
Clear Channel
Kanalı Temizle
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../app/core/gimpchannel.c:288
1319.
Fill Channel
Kanalı Doldur
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../app/core/gimpchannel.c:289
1320.
Invert Channel
Kanalı Ters Çevir
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../app/core/gimpchannel.c:290
1321.
Border Channel
Kanalın Kenarlarını Tanımla
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../app/core/gimpchannel.c:291
1322.
Grow Channel
Kanalı Büyüt
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../app/core/gimpchannel.c:292
1323.
Shrink Channel
Kanalı Küçült
Translated and reviewed by Görkem Çetin
Located in ../app/core/gimpchannel.c:293
1314 → 1323 of 2749 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet ERTEM, Angel Spy, Burak Yucesoy, Bytan, Caner Dağlı, Captain-G, Egemen Özkan, EsatYuce, Görkem Çetin, Görkem Çetin, Hasan Yılmaz, Hasan İlingi, Jimi Green, K. Deniz Ogut, Kılıç Köken, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Volkan Gezer, Yigit Ates, ergin üresin, erkuserdem, erokay, etc, kulkke, mandza, maydin95, sagirbas, servetummetoglu.