Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
25312540 of 2550 results
2730.
This XCF file is corrupt! I could not even salvage any partial image data from it.
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf-load.c:734
2731.
XCF warning: version 0 of XCF file format
did not save indexed colormaps correctly.
Substituting grayscale map.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf-load.c:825
2732.
Invalid UTF-8 string in XCF file
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf-read.c:195
2733.
Error saving XCF file: %s
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf.c:404
2734.
Error writing XCF: %s
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf-write.c:86
2735.
Could not seek in XCF file: %s
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf-seek.c:43 ../app/xcf/xcf-seek.c:60 ../app/xcf/xcf-seek.c:71
2736.
GIMP XCF image
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf.c:114 ../app/xcf/xcf.c:185
2737.
Opening '%s'
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf.c:283
2738.
XCF error: unsupported XCF file version %d encountered
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf.c:325
2739.
Saving '%s'
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf.c:384
25312540 of 2550 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Thambaru Wijesekara, පසිඳු කාවින්ද.