Ubuntu
gimp package

Browsing Malay translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
201 → 203 of 203 results First • • Next • Last
2686.
Delete saved options...
Hapuskan pilihan tersimpan...
Translated by abuyop
In upstream:
Hapuskan opsyen yang disimpan...
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../app/widgets/gimptooloptionseditor.c:181
2704.
Invalid UTF-8 data in file '%s'.
Data UTF-8 tidak sah dalam fail '%s'.
Translated by abuyop
In upstream:
Data UTF-8 tak sah dalam fail '%s'.
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../app/widgets/gimptextbuffer.c:1729
2705.
Foreground
Latar Hadapan
Translated by abuyop
In upstream:
Latar depan
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../app/core/gimpcontext.c:684
201 → 203 of 203 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MIMOS Open Source Development Group, Muhd Zahari Ismail, abuyop.