|
|
917.
|
|
|
Path Attributes
|
|
|
|
|
मार्ग गुणधर्म
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-commands.c:164 ../app/actions/vectors-commands.c:750
|
|
|
918.
|
|
|
Edit Path Attributes
|
|
|
|
|
मार्ग गुणधर्म संपादित करा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-commands.c:167
|
|
|
919.
|
|
|
New Path
|
|
|
|
|
नवीन मार्ग
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-commands.c:206
|
|
|
920.
|
|
|
New Path Options
|
|
|
|
|
नवीन मार्ग पर्याय
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-commands.c:168
|
|
|
921.
|
|
|
Path to Selection
|
|
|
|
|
नीवड नुरूप मार्ग
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-commands.c:305 ../app/pdb/paths-cmds.c:640
../app/pdb/vectors-cmds.c:1253
|
|
|
922.
|
|
|
Stroke Path
|
|
|
|
|
बाह्यरेषा [स्ट्रोक] मार्ग
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-commands.c:474 ../app/tools/gimpvectoroptions.c:210
../app/tools/gimpvectortool.c:812
|
|
|
923.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
दृष्य (_V)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:67
|
|
|
924.
|
|
|
_Zoom
|
|
|
|
|
_दृश्यरूप [झूम]
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpmagnifytool.c:95
|
|
|
925.
|
|
|
_Padding Color
|
|
|
|
|
रंग पॅड करा (_P)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:69
|
|
|
926.
|
|
|
Move to Screen
|
|
|
|
|
पडदाकडे हलवा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/view-actions.c:71
|
