|
907.
|
|
|
Path to selection
|
|
|
|
नीवड करीता मार्ग
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:163 ../app/tools/gimpvectortool.c:1912
|
|
908.
|
|
|
Fr_om Path
|
|
|
|
मार्ग पासून (_o)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:168
|
|
909.
|
|
|
Add
|
|
|
|
समावेष करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:174
|
|
910.
|
|
|
Subtract
|
|
|
|
वजा करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:180 ../app/base/base-enums.c:119
|
|
911.
|
|
|
Intersect
|
|
|
|
विच्छेदन
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:186
|
|
912.
|
|
|
Selecti_on to Path
|
|
|
|
मार्ग नुरूप नीवड (_o)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:194
|
|
913.
|
|
|
Selection to path
|
|
|
|
मार्ग करीता नीवड
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:195 ../app/actions/vectors-actions.c:201
|
|
914.
|
|
|
To _Path
|
|
|
|
मार्ग करीता (_P)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:200
|
|
915.
|
|
|
Selection to Path (_Advanced)
|
|
|
|
मार्ग नुरूप नीवड (प्रगत) (_A)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:206
|
|
916.
|
|
|
Advanced options
|
|
|
|
प्रगत पर्याय
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/vectors-actions.c:207
|