|
|
2736.
|
|
|
GIMP XCF image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf.c:114 ../app/xcf/xcf.c:185
|
|
|
2737.
|
|
|
Opening '%s'
|
|
|
|
|
%s ашылуда
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf.c:283
|
|
|
2738.
|
|
|
XCF error: unsupported XCF file version %d encountered
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf.c:325
|
|
|
2739.
|
|
|
Saving '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf.c:384
|
|
|
2740.
|
|
|
Create images and edit photographs
|
|
|
|
|
Суреттерді жасау және фотоларды түзету
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:2
../desktop/gimp.desktop.in.in.h:3
|
|
|
2741.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop/gimp.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2742.
|
|
|
Image Editor
|
|
|
|
|
Суреттерді өңдеу қолданбасы
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
../desktop/gimp.desktop.in.in.h:2
|
|
|
2743.
|
|
|
Use a running GIMP only, never start a new one
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tools/gimp-remote.c:65
|
|
|
2744.
|
|
|
Only check if GIMP is running, then quit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tools/gimp-remote.c:70
|
|
|
2745.
|
|
|
Print X window ID of GIMP toolbox window, then quit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tools/gimp-remote.c:76
|
