Browsing Somali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6167 of 67 results
61.
Install a Diskless Image Server
Installation mode.
txt_menuitem_ltsp_mythbuntu
Gasho hal sawir server bila disk
Translated and reviewed by Xusen
62.
Install a command-line system
Installation mode.
txt_menuitem_cli
Gasho hal nidam ku salaysan command(amar)
Translated and reviewed by Xusen
63.
^Check CD for defects
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_check
(no translation yet)
64.
^Rescue a broken system
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
So celi nidamka jabay
Translated and reviewed by Xusen
65.
Test ^memory
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
Tijabi xasuusta
Translated and reviewed by Xusen
66.
^Boot from first hard disk
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
Ku Istadh diskiga adag ee hore
Translated and reviewed by Xusen
67.
Free software only
Boot option.
txt_option_free
Software xor kaliya
Translated and reviewed by Xusen
6167 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Somali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jama Barreh, Osman Hassan, Xusen.