|
|
39.
|
|
|
On-Screen Keyboard
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_m2
|
|
|
|
|
Klawiatura ekranowa
|
|
Translated by
Daniel Koć
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
|
40.
|
|
|
Motor Difficulties - switch devices
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_m3
|
|
|
|
|
Problemy ruchowe - urządzenia przełączające
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
|
41.
|
|
|
Everything
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_all
|
|
|
|
|
Wszystko
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
|
42.
|
|
|
^Try Ubuntu without any change to your computer
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu
|
|
|
|
|
^Wypróbuj Ubuntu bez dokonywania żadnych zmian w komputerze
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
|
43.
|
|
|
^Try Kubuntu without any change to your computer
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_kubuntu
|
|
|
|
|
^Wypróbuj Kubuntu bez dokonywania żadnych zmian w komputerze
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
|
44.
|
|
|
^Try Edubuntu without any change to your computer
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_edubuntu
|
|
|
|
|
^Wypróbuj Edubuntu bez dokonywania żadnych zmian w komputerze
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
|
45.
|
|
|
^Try Xubuntu without any change to your computer
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_xubuntu
|
|
|
|
|
^Wypróbuj Xubuntu bez dokonywania żadnych zmian w komputerze
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
Safe graphics mode
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_xforcevesa
|
|
|
|
|
Bezpieczny tryb graficzny
|
|
Translated by
Lukas
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
|
47.
|
|
|
Use driver update CD
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_driverupdates
|
|
|
|
|
Użycie płyty z aktualizacjami sterowników
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
^Install Ubuntu in text mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_ubuntu
|
|
|
|
|
^Zainstaluj Ubuntu w trybie tekstowym
|
|
Translated by
Hirager
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
