Ubuntu
gfxboot-theme-ubuntu package

Browsing Burmese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “bootloader”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
61 → 67 of 67 results First • • Next • Last
61.
Install a Diskless Image Server
 
Installation mode.
txt_menuitem_ltsp_mythbuntu
Diskless ပုံရိပ်ဆာဗာ တစ်ခုကို သွင်းပါ
Translated and reviewed by Battoe19
62.
Install a command-line system
 
Installation mode.
txt_menuitem_cli
အမိန့်စာသား စနစ်ကို သွင်းပါ
Translated and reviewed by Yuki Painglay
63.
^Check CD for defects
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_check
(no translation yet)
64.
^Rescue a broken system
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
^ချို့ယွင်းစနစ်ကို ပြင်ဆင်ရန်
Translated and reviewed by Battoe19
65.
Test ^memory
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
^မှတ်ဉာဏ်ကို စစ်ဆေးရန်
Translated and reviewed by Battoe19
66.
^Boot from first hard disk
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
^ပထမ ဟာဒ့်ဒစ်ထဲမှ boot တက်မည်
Translated and reviewed by Battoe19
67.
Free software only
 
Boot option.
txt_option_free
အခမဲ့ ဆော့ဝဲများသာ
Translated and reviewed by Battoe19
61 → 67 of 67 results First • • Next • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkar Min Tun, Battoe19, Bone Pyae Sone, Naungy, Phoo Htoo, Pyae Sone, Sithu Aung, Thevowels, Yuki Painglay, chitko, koyehtet, ေနမ်ိဳးဟန္.