Ubuntu
gfxboot-theme-ubuntu package

Browsing Filipino translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “bootloader”
  3. Filipino (fil)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
61 → 67 of 67 results First • • Next • Last
61.
Install a Diskless Image Server
 
Installation mode.
txt_menuitem_ltsp_mythbuntu
Maglagay ng Image server na Walang Disk
Translated and reviewed by Ron Philip Gutierrez
62.
Install a command-line system
 
Installation mode.
txt_menuitem_cli
Maglagay ng sistemang command-line
Translated and reviewed by Ron Philip Gutierrez
63.
^Check CD for defects
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_check
^Suriin ang CD kung may sira
Translated and reviewed by Marlon Janssen Arao
64.
^Rescue a broken system
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
^Sagipin ang isang sirang sistema
Translated and reviewed by Marlon Janssen Arao
65.
Test ^memory
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
Suriin ang ^memorya
Translated and reviewed by Ron Philip Gutierrez
66.
^Boot from first hard disk
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
^Mag-Boot sa unang hard disk
Translated and reviewed by Marlon Janssen Arao
67.
Free software only
 
Boot option.
txt_option_free
Libreng sofwer lamang
Translated and reviewed by Ron Philip Gutierrez
61 → 67 of 67 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnel A. Borja, Dante G., Dax Solomon Umaming, Marlon Janssen Arao, Pio Timbancaya, Rage Callao, Rj, Ron Philip Gutierrez, alvin p.gacis, iamnotafatso, kinkyness.