Ubuntu
gfxboot-theme-ubuntu package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “bootloader”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
64 → 67 of 67 results First • • Next • Last
64.
^Rescue a broken system
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
Спаси ^повредена система
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Спасяване на ^повредена система
Suggested by Kamen Lichev
65.
Test ^memory
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
Тествай ^паметта
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
Тестване на ^паметта
Suggested by Krasimir Chonov
66.
^Boot from first hard disk
 
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
^Зареди от първия твърд диск
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
In upstream:
^Зареждане от първия твърд диск
Suggested by Kamen Lichev
67.
Free software only
 
Boot option.
txt_option_free
Само безплатен софтуер
Translated by Krasimir Chonov
Reviewed by Maria Yancheva
64 → 67 of 67 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Borislav Mitev, Dayana B, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Maria Yancheva, Miroslav Hadzhiev, Vik Vasilev, Vladislav Milyovski, krak.