Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4857 of 67 results
48.
^Install Ubuntu in text mode
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_ubuntu
^ኡቡንቱን በቴክስት ዝዴ ይግጠሙ
Translated and reviewed by samson
In upstream:
^ኡቡንቱን በቴክስት ዘዴ ይጫኑት
Suggested by JOB
49.
^Install Kubuntu in text mode
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_kubuntu
^ኩቡንቱ በፅሁፋዊ ዘዴ ይጫኑት
Translated and reviewed by JOB
50.
^Install Edubuntu in text mode
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_edubuntu
^መግጠም ኩቡንቱን በጽሁፍ ዘዴ
Translated and reviewed by samson
In upstream:
^ኤዱቡንቱ በፅሁፋዊ ዘዴ ይጣኑት
Suggested by JOB
51.
^Install Xubuntu in text mode
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_xubuntu
^መግጠም ኩቡንቱን በጽሁፍ ዘዴ
Translated and reviewed by samson
In upstream:
^ዙቡንቱ በፅሁፋዊ ዘዴ ይጫኑት
Suggested by JOB
52.
^Install Ubuntu
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_ubuntu
^ዑቡንቱ ይጫን
Translated and reviewed by JOB
53.
^Install Kubuntu
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_kubuntu
^ኩቡንቱ ይጣን
Translated and reviewed by JOB
54.
^Install Edubuntu
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_edubuntu
^ኤዱቡንቱ ይጫን
Translated and reviewed by JOB
55.
^Install Xubuntu
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_xubuntu
^ዙቡንቱ ይጫን
Translated and reviewed by JOB
56.
Install a workstation
Installation mode.
txt_menuitem_workstation
ዎርክስቴሽን ይጫን
Translated and reviewed by JOB
57.
Install a server
Installation mode.
txt_menuitem_server
ሰርቨር ይጫን
Translated and reviewed by JOB
4857 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cruising, Habte, JOB, abinet, samson.