|
|
28.
|
|
|
Modes
|
|
|
label for installation mode selection
txt_modes
|
|
|
|
|
ዝዴዎች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
ዘዴዎች
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
Normal
|
|
|
label for modes menu
txt_mode_normal
|
|
|
|
|
የተለመደ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
መደበኛ
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
^Install Ubuntu in text mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_ubuntu
|
|
|
|
|
^ኡቡንቱን በቴክስት ዝዴ ይግጠሙ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
^ኡቡንቱን በቴክስት ዘዴ ይጫኑት
|
|
|
Suggested by
JOB
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
^Install Edubuntu in text mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_edubuntu
|
|
|
|
|
^መግጠም ኩቡንቱን በጽሁፍ ዘዴ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
^ኤዱቡንቱ በፅሁፋዊ ዘዴ ይጣኑት
|
|
|
Suggested by
JOB
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
^Install Xubuntu in text mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_xubuntu
|
|
|
|
|
^መግጠም ኩቡንቱን በጽሁፍ ዘዴ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
^ዙቡንቱ በፅሁፋዊ ዘዴ ይጫኑት
|
|
|
Suggested by
JOB
|
|
|
|
|
62.
|
|
|
Install a command-line system
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_cli
|
|
|
|
|
መግጠም ይተዛዝ-መስመር ሲስተም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
የትእዛዝ-መስመር ሲስተም ይጫን
|
|
|
Suggested by
JOB
|
|
|
|
|
66.
|
|
|
^Boot from first hard disk
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
|
|
|
|
|
^መጀምሪያ ከሃርድ ዲስክ ቡት አድርግ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
^ከመጀመሪያ ሀርድ ዲስክ ይነሳ
|
|
|
Suggested by
JOB
|
|
|
