Translations by Jan Claeys
Jan Claeys has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 31. |
Error: Cannot upload file %s
|
|
| 2006-05-26 |
Fout: kan het bestand %s niet uploaden
|
|
| 32. |
Error: Cannot write to file %s: %s
|
|
| 2006-05-26 |
Fout: kan niet naar bestand %s schrijven: %s
|
|
| 33. |
Error: Error closing file: %s
|
|
| 2006-05-26 |
Fout: fout bij het sluiten van bestand: %s
|
|
| 34. |
Corrupted file listing from FSP server %s
|
|
| 2006-05-26 |
Onbruikbare bestandslijst van FSP server %s
|
|
| 36. |
Could not get FSP directory listing %s: %s
|
|
| 2006-05-26 |
Kon geen FSP bestandslijst verkrijgen voor %s: %s
|
|
| 37. |
Successfully changed directory to %s
|
|
| 2006-05-26 |
Map succesvol aangepast naar %s
|
|
| 38. |
Could not change directory to %s
|
|
| 2006-05-26 |
Kon niet naar map %s gaan
|
|
| 143. |
FSP
|
|
| 2006-05-26 |
FSP
|
|
| 151. |
Warning: Stripping path off of file '%s'. The stripped path (%s) doesn't match the current directory (%s)
|
|
| 2006-05-26 |
Waarschuwing: het pad zal afgekapt worden van de bestandsnaam '%s'. Het afgekapte pad (%s) komt niet overeen met de huidige map (%s)
|
|
| 204. |
Ignore PASV address
|
|
| 2006-05-26 |
Negeer PASV adres
|
|
