Translations by Michele "Jazzinghen" Bianchi

Michele "Jazzinghen" Bianchi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
27.
Note: The passwords contained inside this file are scrambled. This algorithm is not secure. This is to avoid your password being easily remembered by someone standing over your shoulder while you're editing this file. Prior to this, all passwords were stored in plaintext.
2005-09-30
Nota: Le password contenute in questo file sono codificate. L'algoritmo non è sicuro. Questo serve per evitare che qualcuno che ti sta alle spalle se le possa ricordare facilmente mentre stai modificando il file. Prima le password venivano tutte memorizate in chiaro.
31.
Error: Cannot upload file %s
2005-09-30
Errore: Impossibile far l'upload del file %s
33.
Error: Error closing file: %s
2005-09-30
Errore: Errore nella chiusura del file: %s
45.
FTPS Support unavailable since SSL support was not compiled in. Aborting connection.
2005-09-30
Supporto FTPS non disponibile visto che il supporto SSL non è stato compilato. Chiusura della Connessione.
145.
Error setting LC_TIME to '%s'. Falling back to '%s'
2005-09-30
E' avvenuto un errore durante l'impostazione di LC_TIME come '%s'. Verrà utilizzato '%s'