Translations by Josip Lazic

Josip Lazic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
35.
Monospace 9
2006-05-17
Fiksni font 9
44.
Sans 8
2006-05-17
Sans 8
74.
Whether gedit should highlight the current line.
2006-05-17
Treba li gedit isticati trenutnu liniju.
85.
[ISO-8859-15]
2006-05-17
ISO-8859-15
2006-05-17
ISO-8859-15
2006-05-17
ISO-8859-15
701.
Misspelled word:
2006-05-17
Pogrešno napisane riječi:
711.
Abbreviated form
2006-05-17
Prošireno iz
732.
Base font
2006-05-17
Osnovni font
747.
Class list
2006-05-17
Popis klasa
754.
Comment
2006-05-17
_Komentar
768.
Deleted text
2006-05-17
Obrisani tekst
774.
Document base
2006-05-17
Dokumenti
775.
Document body
2006-05-17
Tijelo dokumenta
776.
Document head
2006-05-17
Zaglavlje dokumenta
788.
Form
2006-05-17
Obrazac