Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 901 results
1.
Didn't understand `%s' (expected integer)
(no translation yet)
2.
Integer `%s' is too large or small
(no translation yet)
3.
Didn't understand `%s' (expected true or false)
(no translation yet)
4.
Text contains invalid UTF-8
(no translation yet)
5.
Common Desktop Environment (CDE)
(no translation yet)
6.
This session logs you into CDE
Ipapasok kayo ng session na ito sa CDE
Translated and reviewed by Eric Pareja
7.
Run Xclient script
(no translation yet)
8.
This session runs the Xclients script
(no translation yet)
9.
Failed to start the X server (your graphical interface). It is likely that it is not set up correctly. You will need to log in on a console and reconfigure the X server. Then restart GDM.
Bigo sa pagpatakbo ng X server (ang inyong graphical interface). Malamang ay hindi ito nakasaayos ng wasto. Kailangan ninyong mag-login sa console at isaayos muli ang X server. Matapos nito ay patakbuhin muli ang GDM.
Translated and reviewed by Eric Pareja
10.
Would you like to try to configure the X server? Note that you will need the root password for this.
Nais ba ninyong subukang isaayos ang X server? Kailangan ninyo ang kontrasenyas ng root para dito.
Translated and reviewed by Eric Pareja
110 of 901 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldous Peñaranda, Eric Pareja.