Ubuntu
gdm package

Browsing Serbian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gdm”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
131.
%s: failed to connect to parent display '%s'
%s: не могу да се повежем на екран „%s“
Translated by Slobodan D. Sredojević
Reviewed by Горан Ракић
In upstream:
%s: не могу да се повежем на родитељски екран „%s“
Suggested by Горан Ракић
Located in ../daemon/gdm-server.c:253
354.
Debugging output
Отклањај грешке у излазу
Translated by Slobodan D. Sredojević
Reviewed by Горан Ракић
In upstream:
Подаци за решавање грешака
Suggested by Горан Ракић
Located in utils/gdmflexiserver.c:48 utils/gdm-screenshot.c:43
563.
Change the picture that will show in the GDM (login manager) face browser
Промените слику која се приказује у ГДМовом (менаџеру пријава) бирачу лица
Translated by Slobodan D. Sredojević
Reviewed by Горан Ракић
In upstream:
Промените слику која се приказује у бирачу лица Гномовог управника пријаве
Suggested by Slobodan D. Sredojević
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Slobodan D. Sredojević, Горан Ракић, Данило Шеган, Игор Несторовић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.