Ubuntu
gdm package

Browsing Punjabi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gdm”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
98 → 107 of 901 results First • • • Last
98.
%s: Aborting display %s
%s: ਡਿਸਪਲੇਅ %s ਅਧੂਰਾ ਛੱਡੋ
Translated and reviewed by A S Alam
99.
GDM restarting ...
GDM ਰੀ-ਸਟਾਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...
Translated by A S Alam
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
100.
Failed to restart self
ਖੁਦ ਰੀ-ਸਟਾਰਟ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Located in daemon/gdm.c:1551
101.
main daemon: Got SIGABRT. Something went very wrong. Going down!
ਮੁੱਖ ਡੈਮਨ: SIGABRT ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਕੁਝ ਗਲਤ ਹਨ। ਬੰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ!
Translated and reviewed by A S Alam
102.
Do not fork into the background
ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਨਾ ਬਣਾਓ
Translated and reviewed by A S Alam
103.
No console (static) servers to be run
ਚੱਲਣ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਸੋਲ (ਸਥਿਰ) ਸਰਵਰ ਨਹੀਂ
Translated and reviewed by A S Alam
104.
Alternative GDM System Defaults configuration file
ਬਦਲਵੀ GDM ਸਿਸਟਮ ਡਿਫਾਲਟ ਸੰਰਚਨਾ ਫਾਇਲ
Translated by A S Alam
105.
CONFIGFILE
CONFIGFILE
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
106.
Preserve LD_* variables
ਰਾਖਵਾਂ LD_* ਵੇਰੀਬਲ
Translated and reviewed by A S Alam
107.
Print GDM version
GDM ਵਰਜਨ ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Reviewed by A S Alam
Shared:
GDM ਵਰਜ਼ਨ ਦਿਓ
Suggested by A S Alam
Located in daemon/main.c:311
98 → 107 of 901 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam.