Ubuntu
gdm package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gdm”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
34 of 901 results First • • • Last
34.
The display server has been shut down about 6 times in the last 90 seconds. It is likely that something bad is going on. Waiting for 2 minutes before trying again on display %s.
X-tenaren har vorte stengt ned om seks gongar dei siste 90 sekunda. Det er truleg at noko ikkje fungerer som det skal. Ventar i to minutt før display %s blir forsøkt starta igjen.
Translated by Åsmund Steen Skjæveland
Reviewed by Torstein A. W.
Suggestions:
Tjeneren for denne skjermen har blitt stengt ned omtrent seks ganger desiste 90 sekundene, så det er sannsynlig at noe ikke fungerer. Venter i tominutter før nytt forsøk på skjerm %s.
Norwegian Bokmal gdm in Ubuntu Hardy package "gdm" by Kjartan Maraas
34 of 901 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.