|
|
610.
|
|
|
File not a tar.gz or tar archive
|
|
|
|
|
Filen er ikke eller et tar arkiv
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fila er ikkje eit tar.gz- eller eit tar-arkiv.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
611.
|
|
|
Archive does not include a GdmGreeterTheme.info file
|
|
|
|
|
Arkivet inneholder ikke en GdmGreeterTheme.info-fil
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Arkivet inneheld ikkje fila «GdmGreeterTheme.info»
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
612.
|
|
|
File does not exist
|
|
|
|
|
Filen eksisterer ikke
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fila finst ikkje
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Fillen finnes ikke
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gdm in Ubuntu Hardy package "gdm" by
Trond Kristiansen
|
|
|
|
|
613.
|
|
|
%s
|
|
|
|
|
%s
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
614.
|
|
|
Not a theme archive
|
|
|
|
|
Ikke et tema-arkiv
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikkje eit drakt-arkiv
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
615.
|
|
|
Theme directory '%s' seems to be already installed. Install again anyway?
|
|
|
|
|
Temakatalog «%s»[nbsp]ser ut til å være installert allerede. Installer igjen likevel?
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Draktkatalogen «%s» ser ut til å vera installert allereie. Vil du installera likevel?
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
616.
|
|
|
Some error occurred when installing the theme
|
|
|
|
|
En feil oppsto under installasjon av temaet
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ein feil oppstod då drakta vart installert
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
617.
|
|
|
Select Theme Archive
|
|
|
|
|
Velg tema-arkiv
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel drakt-arkiv
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
618.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_Installer
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
619.
|
|
|
Theme archives
|
|
|
|
|
Tema-arkiv
|
|
Translated and reviewed by
Espen Stefansen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Drakt-arkiv
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gdm in Ubuntu Hardy package "gdm"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
