|
605.
|
|
|
Hibernate command
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
606.
|
|
|
Sounds
|
|
|
|
ശബ്ദങ്ങള്
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
607.
|
|
|
None
|
|
|
|
ശൂന്യം
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
608.
|
|
|
Archive is not of a subdirectory
|
|
|
|
ആര്ക്കൈവ് ഒരു സബ്ഡയറക്ടറി അല്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
609.
|
|
|
Archive is not of a single subdirectory
|
|
|
|
ആര്ക്കൈവ് ഒരൊറ്റ സബ്ഡയറക്ടറിയുടെ അല്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
610.
|
|
|
File not a tar.gz or tar archive
|
|
|
|
ഫയല് tar.gz അല്ലെങ്കില് tar archive അല്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
611.
|
|
|
Archive does not include a GdmGreeterTheme.info file
|
|
|
|
ആര്ക്കൈവില് GdmGreeterTheme.info ഫയല് ഉല്പ്പെടില്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
612.
|
|
|
File does not exist
|
|
|
|
ഫയല് നിലവിലില്ല.
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
Reviewed by
Arne Goetje
|
|
|
|
613.
|
|
|
%s
|
|
|
|
%s
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
614.
|
|
|
Not a theme archive
|
|
|
|
ഒരു ഥീം ആര്ക്കൈവ് അല്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|