|
|
96.
|
|
|
Restart GDM, Restart machine, Suspend, Hibernate, or Halt request when there is no system menu from display %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
97.
|
|
|
Restart GDM, Restart machine, Suspend, Hibernate, or Halt request from a non-static display %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
98.
|
|
|
%s: Aborting display %s
|
|
|
|
|
%s: ಪ್ರದರ್ಶಕವನ್ನು ಕಾರ್ಯಭಂಗಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
99.
|
|
|
GDM restarting ...
|
|
|
|
|
GDM ಪುನರಾರಂಭಿತವಾಗುತ್ತಿದೆ ...
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
100.
|
|
|
Failed to restart self
|
|
|
|
|
ಸ್ವತಃ ಪುನರ್ ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm.c:1551
|
|
|
101.
|
|
|
main daemon: Got SIGABRT. Something went very wrong. Going down!
|
|
|
|
|
ಮುಖ್ಯ ನೇಪಥಕ (daemon): SIGABRT ದೊರೆತಿದೆ. ಏನೋ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾದ ನಡೆದಿರಬೇಕು. ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ!
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
102.
|
|
|
Do not fork into the background
|
|
|
|
|
ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕವಲು ಮಾಡಬೇಡ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
103.
|
|
|
No console (static) servers to be run
|
|
|
|
|
ಚಲಾಯಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕನ್ಸೋಲ್(ಸ್ಥಾಯಿ) ಪರಿಚಾರಕ ಇಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
104.
|
|
|
Alternative GDM System Defaults configuration file
|
|
|
|
|
ಪರ್ಯಾಯ GDM ಗಣಕ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಗಳ ಸಂರಚನಾ ಕಡತ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
105.
|
|
|
CONFIGFILE
|
|
|
|
|
CONFIGFILE
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
