|
87.
|
|
|
System is shutting down, please wait ...
|
|
|
|
המערכת כבית, אנא המתן...
|
|
Translated by
Omri Strumza
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
System is shutting down, please wait ...
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
88.
|
|
|
Master halting...
|
|
|
|
Master halting...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
מבצע כיבוי...
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
89.
|
|
|
Restarting computer...
|
|
|
|
Restarting computer...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
90.
|
|
|
custom_cmd: Custom command index %ld outside permitted range [0,%d )
|
|
|
|
custom_cmd: Custom command index %ld outside permitted range [0,%d )
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
91.
|
|
|
Executing custom command %ld with restart option...
|
|
|
|
Executing custom command %ld with restart option...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
92.
|
|
|
%s : Execution of custom command failed: %s
|
|
|
|
%s : Execution of custom command failed: %s
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
93.
|
|
|
Executing custom command %ld with no restart option ...
|
|
|
|
Executing custom command %ld with no restart option ...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
94.
|
|
|
custom_cmd: forking process for custom command %ld failed
|
|
|
|
custom_cmd: forking process for custom command %ld failed
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
95.
|
|
|
custom_cmd: child %d returned %d
|
|
|
|
custom_cmd: child %d returned %d
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
96.
|
|
|
Restart GDM, Restart machine, Suspend, Hibernate, or Halt request when there is no system menu from display %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|