Ubuntu
gdm package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gdm”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
19 → 28 of 901 results First • • • Last
19.
Failed to start the session, so starting a failsafe xterm session. Windows will have focus only if the mouse pointer is above them. To get out of this mode type 'exit' in the window.
(no translation yet)
Located in ../config/gettextfoo.h:16
20.
GNOME
(no translation yet)
21.
This session logs you into GNOME
(no translation yet)
22.
Secure Remote connection
(no translation yet)
23.
This session logs you into a remote host using ssh
(no translation yet)
24.
%s: Could not write new authorization entry: %s
(no translation yet)
Located in daemon/auth.c:56
25.
%s: Could not write new authorization entry. Possibly out of diskspace
(no translation yet)
26.
GDM could not write a new authorization entry to disk. Possibly out of diskspace.%s%s
(no translation yet)
27.
%s: Could not make new cookie file in %s
(no translation yet)
28.
%s: Cannot safely open %s
(no translation yet)
19 → 28 of 901 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GunChleoc.