Ubuntu
gdm package

Browsing Assamese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gdm”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
131 → 140 of 901 results First • • • Last
131.
%s: failed to connect to parent display '%s'
%s: ঊৰ্ধ্বতন ডিসপ্লে '%s'-ৰ সাথে সংযোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
%s: মূল প্ৰদৰ্শন '%s' লৈ সংযোগ কৰাত বিফল
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../daemon/gdm-server.c:253
132.
%s: Cannot find a free display number
%s: বৰ্তমানে মুক্ত কোনো ডিসপ্লে সংখ্যা পাওয়া যায়নি
Translated by Amitakhya Phukan
133.
%s: Display %s busy. Trying another display number.
%s: ডিসপ্লে %s বৰ্তমানে ব্যস্ত। একটি পৃথক ডিসপ্লে সংখ্যা প্ৰয়োগেৰ প্ৰচেষ্টা চলছে।
Translated by Amitakhya Phukan
134.
Invalid server command '%s'
অবৈধ সেৱক কমান্ড '%s'
Translated by Amitakhya Phukan
135.
Server name '%s' not found; using standard server
'%s' নামক সেৱক পাওয়া যায়নি; প্ৰমিত সেৱক ব্যবহাৰ কৰা হচ্ছে
Translated by Amitakhya Phukan
136.
%s: Could not open logfile for display %s!
%s: ডিসপ্লে %s'ৰ বাবে লগ-ফাইল খুলতে ব্যৰ্থ!
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
%s: প্ৰদৰ্শন %s ৰ বাবে logfile খোলা ন'গ'ল !
Suggested by Amitakhya Phukan
Located in ../daemon/gdm-server.c:434
137.
%s: Error setting %s to %s
%s: %s'ৰ মান %s ৰূপে ধাৰ্য কৰোঁতে ব্যৰ্থ
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
%s: %s ক %s লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ত্ৰুটি
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in daemon/gdm-server.c:502 daemon/gdm-server.c:508 daemon/gdm-server.c:514
138.
%s: Empty server command for display %s
%s: ডিসপ্লে %s'ৰ বাবে ফাঁকা সেৱক কমান্ড উল্লিখিত
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
%s: প্ৰদৰ্শন %s ৰ বাবে ৰিক্ত চাৰ্ভাৰ কমান্ড
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in daemon/gdm-server.c:686
139.
%s: Server priority couldn't be set to %d: %s
%s: সেৱকেৰ অগ্ৰাধিকাৰেৰ মাত্ৰা %d ৰূপে নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
%s: চাৰ্ভাৰৰ প্ৰাথমিকতাৰ মাত্ৰা %d ৰূপে নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in ../daemon/gdm-server.c:547
140.
%s: Server was to be spawned by uid %d but that user doesn't exist
%s: সেৱক spawn কৰাৰ বাবে uid %d ধাৰ্য কৰা হয়েছে, কিন্তু বৰ্তমানে সংশ্লিষ্ট ব্যবহাৰকাৰী অনুপস্থিত।
Translated by Amitakhya Phukan
Located in daemon/server.c:1135
131 → 140 of 901 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Robert Ancell.