Ubuntu
gdm package

Browsing Afrikaans translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gdm”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
41 → 50 of 901 results First • • • Last
41.
Welcome
Welkom
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
42.
Welcome to %n
Welkom by %n
Translated by Zuza Software Foundation
43.
%s: Priority out of bounds; changed to %d
(no translation yet)
44.
%s: Empty server command; using standard command.
(no translation yet)
45.
%s: Logdir %s does not exist or isn't a directory. Using ServAuthDir %s.
%s: Aanmeldgids %s bestaan nie, of is nie 'n gids nie. Gebruik ServAuthDir %s.
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in daemon/gdm.c:270
46.
Server Authorization directory (daemon/ServAuthDir) is set to %s but this does not exist. Please correct GDM configuration and restart GDM.
(no translation yet)
47.
%s: Authdir %s does not exist. Aborting.
%s: Magtigingsgids %s bestaan nie. Staak.
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in daemon/gdm.c:243
48.
Server Authorization directory (daemon/ServAuthDir) is set to %s but this is not a directory. Please correct GDM configuration and restart GDM.
(no translation yet)
49.
%s: Authdir %s is not a directory. Aborting.
%s: Magtingsgids %s is nie 'n gids nie. Staak.
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in daemon/gdm.c:257
50.
%s: BaseXsession empty; using %s
(no translation yet)
41 → 50 of 901 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Friedel Wolff, Jacobus Erasmus, Jane Weideman, Marius Van Deventer, Pieter Schoeman, Zuza Software Foundation.