Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1322 of 3560 results
13.
Internal error in encoding of renaming declaration
(no translation yet)
Located in ada-exp.y:1452
14.
No file or function "%s".
Non hai ficheiro ou función «%s».
Translated by Xosé
Located in ada-exp.y:1488 c-exp.y:1075 p-exp.y:622
15.
No function "%s" in specified context.
Non hai función «%s» no contexto indicado.
Translated by Xosé
Located in ada-exp.y:1490 c-exp.y:1093 m2-exp.y:507 p-exp.y:637
16.
Function name "%s" ambiguous here
O nome de función «%s» é ambiguo aquí
Translated by Xosé
Located in ada-exp.y:1495
17.
impossible value from ada_parse_renaming
valor imposíbel de ada_parse_renaming
Translated by Xosé
Located in ada-exp.y:1791
18.
Invalid attempt to select from type: "%s".
Tentativa incorrecta de seleccionar do tipo: «%s».
Translated by Xosé
Located in ada-exp.y:1809
19.
No definition of "%s" found.
Non se atopou a definición de «%s».
Translated by Xosé
Located in ada-exp.y:1846
20.
No symbol table is loaded. Use the "file" command.
Non se cargou ningunha táboa de símbolos. Empregue a orde «file».
Translated by Xosé
Located in ada-exp.y:1860 c-exp.y:1217 cli/cli-cmds.c:1312 go-exp.y:582 linespec.c:1567 linespec.c:3736 parse.c:152 p-exp.y:730 source.c:264 symtab.c:4654
21.
No definition of "%s" in current context.
Non hai definición de «%s» no contexto actual.
Translated by Xosé
Located in ada-exp.y:1862
22.
No definition of "%s" in specified context.
Non hai definición de «%s» no contexto indicado.
Translated by Xosé
Located in ada-exp.y:1864
1322 of 3560 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, Xosé.